Quick answer — Hiroyuki Yoshino worked on Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2 (Series Composition Assistance), Code Geass: Lelouch of the Rebellion (Series Composition Assistance), World Trigger 3rd Season (Series Composition) and 32 more anime.
Hiroyuki Yoshino worked on Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2 (Series Composition Assistance), Code Geass: Lelouch of the Rebellion (Series Composition Assistance), World Trigger 3rd Season (Series Composition), Black Butler: Emerald Witch Arc (Series Composition), World Trigger 2nd Season (Series Composition), Black Butler: Book of Circus (Series Compostition), Black Butler: Book of Murder (Series Composition), Black Butler: Public School Arc (Series Composition) and 27 more.