Quick answer — Ryou Narita voices Katsuhiko Teshigawara in Your Name., Shinobu Hisatake in BELLE.
Ryou Narita voices Katsuhiko Teshigawara (Your Name.), Shinobu Hisatake (BELLE).
Katsuhiko Teshigawara is voiced in Japanese by Ryou Narita.