Quick answer — Nobuyuki Katsube voices Roberto in Monster, Kujou Mareya in Persona -trinity soul-.
Nobuyuki Katsube voices Roberto (Monster), Kujou Mareya (Persona -trinity soul-).
Roberto is voiced in Japanese by Nobuyuki Katsube.