
Quick answer — Miyako Kobayashi voices Shinohara in Goodbye, Lara, Yoshida-san in Dekin no Mogura: The Earthbound Mole.
Miyako Kobayashi voices Shinohara (Goodbye, Lara), Yoshida-san (Dekin no Mogura: The Earthbound Mole).
Shinohara is voiced in Japanese by Miyako Kobayashi.