Quick answer — Kazuki Ogawa voices Mercury in Pumpkin Scissors, Tooru Joushima in Battle Game in 5 Seconds.
Kazuki Ogawa voices Mercury (Pumpkin Scissors), Tooru Joushima (Battle Game in 5 Seconds).
Mercury is voiced in Japanese by Kazuki Ogawa.