Quick answer — Izumi Satou voices Kaoruko Yuzuki in Kimikiss, Ruriko Yuzuki in Amagami SS.
Izumi Satou voices Kaoruko Yuzuki (Kimikiss), Ruriko Yuzuki (Amagami SS).
Kaoruko Yuzuki is voiced in Japanese by Izumi Satou.