Quick answer — Haruka Aoki voices Chiikawa in Chiikawa, Soichiro Suzuhara in Ameku M.D.: Doctor Detective.
Haruka Aoki voices Chiikawa (Chiikawa), Soichiro Suzuhara (Ameku M.D.: Doctor Detective).
Chiikawa is voiced in Japanese by Haruka Aoki.