Quick answer — Atsushi Ii voices Stan Lee in HEROMAN, Takeomi Suzuhara in Red Data Girl.
Atsushi Ii voices Stan Lee (HEROMAN), Takeomi Suzuhara (Red Data Girl).
Stan Lee is voiced in Japanese by Atsushi Ii.