
Quick answer — Ami Maeshima voices Makeru Yadano in Komi Can’t Communicate, Aya Maruyama in BanG Dream! 2nd Season, Ibuki Niijima in D4DJ First Mix and 6 more characters.
Ami Maeshima voices Makeru Yadano (Komi Can’t Communicate), Aya Maruyama (BanG Dream! 2nd Season), Ibuki Niijima (D4DJ First Mix), Asahi Karen (Rich Girl Caretaker: I'm Secretly the Caregiver of the Most Popular Girl in This Rich Kid School), Nina Flip (BNA), Amon (SHIBOYUGI: Playing Death Games to Put Food on the Table), Miho Hotta (My Awkward Senpai), Caren (Private Tutor to the Duke's Daughter) and 1 more.
Makeru Yadano is voiced in Japanese by Ami Maeshima.