
Quick answer — Yuka Ootsubo worked on YuruYuri Season 2 (Theme Song Performance), YuruYuri (Theme Song Performance), Nyaruko-san: Another Crawling Chaos W (Theme Song Performance) and 4 more anime.
Yuka Ootsubo worked on YuruYuri Season 2 (Theme Song Performance), YuruYuri (Theme Song Performance), Nyaruko-san: Another Crawling Chaos W (Theme Song Performance), Nyaruko: Crawling with Love! (Theme Song Performance), Vividred Operation (Theme Song Performance), Ai-Mai-Mi (Theme Song Performance), Wanna be the Strongest in the World! (Theme Song Performance).