Quick answer — Youji Shimizu worked on Redline (Sound Director), Yuri!!! on ICE (Sound Director), Lupin III: The First (Sound Director) and 14 more anime.
Youji Shimizu worked on Redline (Sound Director), Yuri!!! on ICE (Sound Director), Lupin III: The First (Sound Director), Lupin the 3rd Part IV (Sound Director), Lupin the IIIrd: Jigen's Gravestone (Sound Director), Lupin the Third: The Woman Called Fujiko Mine (Sound Director), The Princess and the Pilot (Sound Director), Lupin the IIIrd: Fujiko's Lie (Sound Director) and 9 more.