Quick answer — Yoshinori Hishinuma worked on Code Geass: Lelouch of the Rebellion (Art Director), Made in Abyss: The Golden City of the Scorching Sun (Art Design), Code Geass: Lelouch of the Rebellion III - Glorification (Art Director) and 9 more anime.
Yoshinori Hishinuma worked on Code Geass: Lelouch of the Rebellion (Art Director), Made in Abyss: The Golden City of the Scorching Sun (Art Design), Code Geass: Lelouch of the Rebellion III - Glorification (Art Director), My Happy Marriage: The Shape of My Happiness (Art Design), My Happy Marriage Season 2 (Art Design), Hell Girl (Art Director), Scrapped Princess (Art Director), SHOW BY ROCK!! Mashumairesh!! (Art Design) and 4 more.