
Quick answer — Yoshifumi Sueda worked on Pokémon the Series: XY (Episode Director), Knights of Sidonia (Storyboard), High School DxD HERO (Director) and 4 more anime.
Yoshifumi Sueda worked on Pokémon the Series: XY (Episode Director), Knights of Sidonia (Storyboard), High School DxD HERO (Director), So, I Can't Play H! (Assistant Director), KamiKatsu: Working for God in a Godless World (Supervisor), HEROMAN (Episode Director), Rail Wars! (Director).