Quick answer — Yasumasa Koyama worked on Dr. STONE SCIENCE FUTURE Cour 3 (Sound Effects), Non Non Biyori Nonstop (Sound Effects), That Time I Got Reincarnated as a Slime Season 2 (Sound Effects) and 68 more anime.
Yasumasa Koyama worked on Dr. STONE SCIENCE FUTURE Cour 3 (Sound Effects), Non Non Biyori Nonstop (Sound Effects), That Time I Got Reincarnated as a Slime Season 2 (Sound Effects), Fire Force Season 3 Part 2 (Sound Effects), KONOSUBA -God's blessing on this wonderful world!- Legend of Crimson (Sound Effects), Non Non Biyori Repeat (Sound Effects), Saga of Tanya the Evil - the Movie - (Sound Effects), Girls und Panzer das Finale - Part 2 (Sound Effects) and 63 more.