
Quick answer — Touko Yatabe worked on Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time (Assistant Director), EVANGELION:3.0 (-46h) (Director), Hinata no Aoshigure (Key Animation).
Touko Yatabe worked on Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time (Assistant Director), EVANGELION:3.0 (-46h) (Director), Hinata no Aoshigure (Key Animation).