
Quick answer — Tomoshige Inayoshi worked on Steins;Gate 0 (Character Design), Steins;Gate 0: 23β -Divide by Zero- (Animation Director), No Longer Allowed in Another World (Character Design) and 2 more anime.
Tomoshige Inayoshi worked on Steins;Gate 0 (Character Design), Steins;Gate 0: 23β -Divide by Zero- (Animation Director), No Longer Allowed in Another World (Character Design), Steins;Gate 0: Valentine's of Crystal Polymorphism -Bittersweet Intermedio- (Character Design), Buddy Complex (Character Design).