
Quick answer — Tomomi Umetsu worked on BanG Dream! 3rd Season (Editing), We Never Learn!: BOKUBEN Season 2 (Editing), Vermeil in Gold (Editing) and 3 more anime.
Tomomi Umetsu worked on BanG Dream! 3rd Season (Editing), We Never Learn!: BOKUBEN Season 2 (Editing), Vermeil in Gold (Editing), After School Dice Club (Editing), Nekopara (Editing), HAIGAKURA (Storyboard).