
Quick answer — Ryouji Masuyama worked on Great Pretender (Assistant Director), NieR:Automata Ver1.1a Cour 2 (Director), Good Luck Girl! (Storyboard) and 4 more anime.
Ryouji Masuyama worked on Great Pretender (Assistant Director), NieR:Automata Ver1.1a Cour 2 (Director), Good Luck Girl! (Storyboard), NieR:Automata Ver1.1a (Director), BLEND-S (Director), THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS (Assistant Director), Tengen Toppa Gurren Lagann: Parallel Works (Director).