
Quick answer — Naoko Yamada worked on A Silent Voice (Director), K-ON!: The Movie (Director), Liz and the Blue Bird (Director) and 12 more anime.
Naoko Yamada worked on A Silent Voice (Director), K-ON!: The Movie (Director), Liz and the Blue Bird (Director), K-ON! Season 2 (Director), Jaadugar: A Witch in Mongolia (Chief Director), K-ON! (Director), K-ON! Season 2: Plan! (Director), Tamako -love story- (Director) and 7 more.