Quick answer — Michiru Kodaka worked on Ascendance of a Bookworm: Adopted Daughter of an Archduke (Prop Design), Date A Bullet: Dead or Bullet & Nightmare or Queen (Prop Design), Date A Bullet: Dead or Bullet & Nightmare or Queen (Prop Design) and 3 more anime.
Michiru Kodaka worked on Ascendance of a Bookworm: Adopted Daughter of an Archduke (Prop Design), Date A Bullet: Dead or Bullet & Nightmare or Queen (Prop Design), Date A Bullet: Dead or Bullet & Nightmare or Queen (Prop Design), No Longer Allowed in Another World (Prop Design), Steins;Gate 0: Valentine's of Crystal Polymorphism -Bittersweet Intermedio- (Art Design), Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon Season 3 (Art Design).