Quick answer — Kinji Yoshimoto worked on Genshiken 2 (Director), Riding Bean (Mechanical Design), The Future Diary (Storyboard) and 7 more anime.
Kinji Yoshimoto worked on Genshiken 2 (Director), Riding Bean (Mechanical Design), The Future Diary (Storyboard), Unbreakable Machine-Doll (Director), Arifureta: From Commonplace to World's Strongest (Director), I Couldn’t Become a Hero, So I Reluctantly Decided to Get a Job. (Director), Monster Musume Everyday Life With Monster Girls: Hobo Mainichi Oo! Namappoi Douga (Director), Queen's Blade 2: The Evil Eye (Director) and 2 more.