Quick answer — HoneyWorks worked on Gintama Season 3 (Theme Song Performance), Gintama Season 4 (Theme Song Performance), Cosmic Princess Kaguya! (Music) and 9 more anime.
HoneyWorks worked on Gintama Season 3 (Theme Song Performance), Gintama Season 4 (Theme Song Performance), Cosmic Princess Kaguya! (Music), KAIJU GIRL CARAMELISE (Theme Song Performance), A Mangaka's Weirdly Wonderful Workplace (Theme Song Performance), Our love has always been 10 centimeters apart. (Original Creator), Heroines Run the Show (Original Creator), 365 Days to the Wedding (Theme Song Performance) and 4 more.