Quick answer — Honami Yamagishi worked on SK8 the Infinity (Editing), SK8 the Infinity EXTRA PART (Editing), Dragon Ball DAIMA (Editing) and 9 more anime.
Honami Yamagishi worked on SK8 the Infinity (Editing), SK8 the Infinity EXTRA PART (Editing), Dragon Ball DAIMA (Editing), The Way of the Househusband Part 2 (Editing), The Way of the Househusband (Editing), Otaku Elf (Editing), The Rising of the Shield Hero Season 4 (Editing), ORIENT Part 2 (Editing) and 4 more.