
Quick answer — Daisuke Ono worked on The Disastrous Life of Saiki K. Season 2 (Theme Song Performance), Wagnaria!!3 (Theme Song Performance), Mr. Osomatsu (Theme Song Performance) and 11 more anime.
Daisuke Ono worked on The Disastrous Life of Saiki K. Season 2 (Theme Song Performance), Wagnaria!!3 (Theme Song Performance), Mr. Osomatsu (Theme Song Performance), Minami-ke Tadaima (Theme Song Performance), Wagnaria!! (Theme Song Performance), Gugure! Kokkuri-san (Theme Song Performance), Minami-ke: Omatase (Insert Song Performance), The Melancholy of Haruhi-chan Suzumiya (Theme Song Performance) and 6 more.