Quick answer — Atsushi Nishigori worked on Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time (Character Design), Gurren Lagann (Character Design), Gurren Lagann The Movie: The Lights in the Sky are Stars (Character Design) and 8 more anime.
Atsushi Nishigori worked on Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time (Character Design), Gurren Lagann (Character Design), Gurren Lagann The Movie: The Lights in the Sky are Stars (Character Design), Gurren Lagann The Movie: Childhood's End (Character Design), New PANTY & STOCKING with GARTERBELT (Original Character Design), Panty & Stocking with Garterbelt (Character Design), The Idol Master (Director), THE IDOLM@STER MOVIE: Kagayaki no Mukougawa e! (Director) and 3 more.