Quick answer — "Tsuki to Hanataba" by Sayuri is the ending theme of Fate/EXTRA Last Encore.
"Tsuki to Hanataba" by Sayuri is the ending theme of Fate/EXTRA Last Encore.
"Tsuki to Hanataba" is performed by Sayuri.